../ajimeguri/top.htm株式会社

NO.12

『いりとり』
『セグロイワシのゴマ漬け』
『かいそう』

 大寒は過ぎたもの、まだまだ寒さは厳しいですね。今回は旬のゴボウを使った『いりとり』と、ごはんのおかずや酒の肴にも合う『セグロイワシのごま漬け』、そして、この時期ならではの千葉を代表する食『かいそう』をご紹介します。
 まずは、いりとり。ゴボウと鶏肉の煮物です。ゴボウ中1本は乱切りにして、鶏モモ肉200グラムは食べやすい大きさに切り、油で炒めます。そこに、砂糖大さじ3、醤油大さじ2、酒大さじ2、だし汁カップ2を入れ、煮るだけ。昔は肉が貴重だったので、油揚げやハスを入れることもありました。
 次は、九十九里名物のセグロイワシのゴマ漬け。普通のイワシやサンマでもかまいません。魚の頭とはらわたを取り、塩を多めに振って一晩つけておきます。翌日、軽く水で塩分を洗い流し、酢を振り4時間ほど漬けておいたのち、酢をはたき、器にゴマ、ショウガ、細かく刻んだユズやミカンの皮を敷き、イワシを並べ、更にまたゴマ等を重ね…、これを何度か繰り返し、軽い重しをのせ1日漬け込みます。器から皿に盛り付ける時に、種を取った唐辛子をのせてください。特産品として土産物屋で売られるゴマ漬けは、酢で漬けたものが多いですが、私の実家や主人は塩だけで漬けたものを好んで食べます。
 そして、房総名物のかいそう。昔はよく食べましたが、最近になってスーパーなどでも売られるようになりました。食べ方ですが、そのままですと味がないという人もいますので、かいそうをヒタヒタの水に一晩つけ、ギュッと押してから、酒大さじ2、醤油大さじ1、だし汁少々を入れて、焦げ付かないよう、とろ火でゆっくりかき回しながら30分〜40分位煮ます。彩りとして千切りしたニンジンも加えるといいですね。それから、水でぬらしたバットに入れ固め、固まったら出来上がりです。それでも味が物足りないという場合は、醤油や味ぽんをかけてもいいですね。

行木 芳子(なめき よしこ)
成東町在住。73歳。食を通じて地域の福祉ボランティア活動に関わり30年。現在、地区の社会福祉協議会推進員、山武巻き寿司の会(前期会長)、賞味会副会長等を務める。趣味は短歌・御詠歌・大正琴。

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75



(C)City Life