国境を越えての交流会

紅花染め体験で日本の文化を知ってもらいたい

　この夏、国分寺公民館で、市原市の姉妹都市であるアメリカ・アラバマ州モビール市から来市した青少年１０名と引率を含む大人４名の訪問団との交流会が行われた。市原市は平成５年に姉妹都市提携を行い、交流活動の一環として毎年交互に受け入れと派遣事業を行っている。「参加した日本人生徒は１６名。中学１年生が多く、午前中に行ったディスカッションではお互いの国で流行っていることなど８つのテーマについて話し合ったが、時間をオーバーするほど盛り上がった」と市原市国際交流協会スタッフ。
　午後には、染色家である成登やえさんを講師に『紅花染め体験』も行われた。今回は大学のインターンシップで東京滞在中の青少年訪問団ＯＧであるマッケンジさんも通訳ボランティアとして協力、「染物体験は初めて。綺麗な模様ができて嬉しい」と笑顔を見せる。体験は約２時間半。紅花染めの歴史について説明があったあと、成登さんの指示の下、各自がハンカチの数カ所に輪ゴムを結んでいく。「まだまだ結ぶ」と参加者の手は止まらない。希望する色を選んだあと、袋に入った染料に浸し２０分もみこむ。流水で洗い流して出来上がったハンカチを広げて、感嘆の声が上がった。「液に入っていた漢方の臭いが少し苦手だけど、面白かった」、「ちゃんと考えて花の形を作った。輪ゴムをはずすのが大変だった」とモビール市生徒たち。また、成登さんの持参した着物体験をしては大いに盛り上がっていた。

今週の地域情報紙シティライフ

今週のシティライフ掲載記事

2025/2/21
シティライフホームページ　移行のお知らせ

当ホームページは、2/17に新ホームページのオープン予定のため、情報掲載が１／31までとなります。 2/17までに開催するイベント等…
2025/2/14
懐かしのシネマ～石原裕次郎～

　昭和を代表するスター「石原裕次郎」は今年、生誕９０年。映画やドラマで大活躍し、歌手としてもヒット曲多数。誰からも愛された「裕ちゃん」の魅…
2025/2/13
「小湊鐵道を撮る仲間たち展」出展作品募集【市原市】

　鉄道写真愛好家の皆さんへお知らせです。今年６月５日（木）～６月１０日（火）に開催予定の『小湊鐵道を撮る仲間たち展』に写真を出展いただける…
2025/2/8
小湊鐵道と市原湖畔美術館がコラボしてオリジナルグッズを開発したい！～小湊鉄道開業100周年を記念してクラウドファンディング挑戦中～【市原市】

　今年は小湊鐵道開業１００周年。これを記念し、アートによる地域づくりの拠点である市原湖畔美術館は、小湊鐵道とコラボプロジェクトを進行中。小…
2025/2/7
成田の梅まつり　２月１５日（土）～３月２日（日）開催【成田市】

　成田山公園で毎年行われる冬のイベント「成田の梅まつり」。会場は成田山新勝寺大本堂の奥、１６万５０００平方メートルもの広大な公園。四季折々…
2025/2/6
個人でパキスタンへ、農業支援ボランティアを～青葉台在住　田中達郎さん～【市原市】

【写真】パキスタン・カラチの整備途中の農場で、働く青年たちと田中さん（前列右端）　　　　３６年間の市議会議員のあと、パキス…
2025/1/30
読者投稿お好きに川柳～お題：あまい～

　　　 ◆一席　記念日を遅れて祝い根にもたれ　　一宮町　黒猫胡桃　　　・老プランあまく見積り火の車　　茂原市　道譯賢…
2025/1/23
人を理解し大切にしながら、一緒にこの町で生きていこう～市原市人権・男女共同参画フォーラム～【市原市】

【写真】講演する家田さん　　　　昨年12月、市原市市民会館で開催された『令和６年度市原市人権・男女共同参画フォーラム』。男…
2025/1/17
芝山町のシンボル！はにわが国の重要文化財として指定【芝山町】

【写真】はにわ博物館展示室の姫塚埴輪　　　　　　昨年８月、千葉県殿塚古墳・姫塚古墳出土埴輪（総数４８点うち殿塚古墳３０点、…
2021/5/13
シティライフ編集室　公式Instagram　好評配信中！

シティライフ編集室では、公式Instagramを開設しています。千葉県内、市原、茂原、東金、長生、夷隅等、中房総エリアを中心に長年地域に…